ひでまみなこ

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2025/04/22 04:25 |

今年は「熱闘甲子園」をぜんぶ観ようかと思ってます。
って、それだと日記の更新作業がますますシビアになるわけですがねッ。

そういえば、高校時代だったでしょうか、こんなネタを考えました↓

『熱闘』の『熱（ねつ）』を英訳→『ＨＯＴ』
『闘（とう）』は（ちょっとキツいけど）「とお」と読んで「十」の字を当て英訳→『ＴＥＮ』

訳したふたつをくっつけて→『ＨＯＴＴＥＮ』
これを逆につづると→『ＮＥＴＴＯＨ』で「ねっとー」→つまり『熱闘』に戻る

ようは、むかしからこの手の「だから何？」的なことばかり考えてたってわけですな……

2008/08/03 00:26 | Comments(0) | TrackBack() | 日記・感想